After arriving in Aotearoa as refugees, a mother and daughter find their roles upended in the face of a new and unfamiliar world.