A band with no shows scheduled. An Airbnb weekend they couldn't afford. Just a camera and the dream of leaving the Umuarama neighborhood.