Standing at Gyeongbokgung Palace in Seoul, a filmmaker sardonically imagines the conversations of the crowd as if they were Singaporean.