Hired to pose as a dead boy's girlfriend, a professional mourner finds her hardest act is keeping herself from falling apart.