Director Gavin Lundy explores the resurgence of Glasgow's famous Barras Market only to find new questions of identity in a changing city.